二月廿一，洛阳。
天还没亮，西凉兵就开始砸门。
张屠户是被砸门声惊醒的。他翻身坐起来，听见外面有人在喊：“开门！开门！”声音粗野，带着凉州口音。他媳妇缩在墙角，抱着两个孩子，眼睛瞪得溜圆。
门被踹开了。
三个西凉兵冲进来，满身酒气，手里拿着刀。领头那个扫了一眼屋里，指着张屠户：“你，出来。”
张屠户哆嗦着站起来：“军爷，小的做小本生意的，没钱。。。”
“谁要你钱？”领头的咧嘴笑了，“董相国有令，迁都长安。你们这些贱民，全得跟着走。”
张屠户愣住了。迁都？长安？
“快点！”领头的刀一挥，“收拾东西，半个时辰后出门。晚一步，砍了你。”
三个兵走了，又去砸下一家。
张屠户站在屋里，浑身发抖。媳妇扑过来，抓住他胳膊：“当家的，咋办？”
他没回答。
外面，砸门声此起彼伏，孩子的哭声，女人的尖叫，老人的哀求，混成一片。
半个时辰后，街道上挤满了人。西凉兵骑着马，拿刀赶着他们往西走。走慢的，一刀背抽在背上，走不动的，一刀砍了，尸体拖到路边。
张屠户挑着担子，一头是孩子，一头是铺盖卷儿。媳妇跟在旁边，手里攥着两个窝头。她回头看了一眼自家那间破屋，眼泪流下来。
“别看了。”张屠户说，“走吧。”
队伍往西走，越走越长，像条灰黑色的蛇，慢慢爬向地平线。
同日午时，南宫。
董卓站在嘉德殿前，看着那些往殿里搬东西的士卒。金银、绢帛、玉器、铜器，一箱箱往外抬，装上车，车一辆接一辆排成长队。
李儒走过来：“明公，宫室都搬空了。”
董卓点头，看向那些殿宇。嘉德殿、崇德殿、德阳殿，一座座高大巍峨，飞檐斗拱，金碧辉煌。
“烧了。”他说。
李儒一愣：“明公，这些都烧了？”
“烧。”董卓转身，“不然留着给关东那帮人住吗？”
火把扔进去。
先是嘉德殿，火舌舔着帷幔，舔着木柱，舔着藻井。浓烟腾起来，黑滚滚的，遮了半边天。然后是崇德殿，德阳殿，一座接一座，烧成一片。
火越烧越大，噼啪响，像放鞭炮。
李儒忽然想起什么，凑近一步：“明公，袁隗那边。。。”
董卓脚步停了。
他转过头，脸上的横肉颤了颤。
董卓沉默了一会儿。
“抓了。”他说，“全抓了。”
李儒点头，转身要走。
“等等。”董卓叫住他。
李儒回头。
董卓看着那冲天的火焰，肥厚的嘴唇动了动。
“一个不留。”
董卓骑上马，往城外走。他没有走远。毕圭苑在洛阳西郊，离城二十里，亭台楼阁，水榭池塘，是先帝们夏天避暑的地方。现在成了他的行营。
他站在毕圭苑最高的那座阁楼上，回头看了一眼。
洛阳城里，火焰冲天，浓烟蔽日，烧得半边天都红了。但城墙上还有旗帜，城门还有兵。徐荣的兵，李蒙的兵，整整齐齐驻扎在城外大营里。
“明公。”李儒走上阁楼，“徐荣那边安排好了。”
董卓没回头：“怎么说？”
“他带一万人，守洛阳以东。李蒙带五千，守汜水关。段煨守华阴，胡轄守陕县。关东军敢来，一层层扒他们的皮。”
董卓点点头，终于转身，走下阁楼。
“那些百姓呢？”他问。
“已经出城了。往西走，一天二十里，慢慢挪。”
“让他们挪。”董卓说，“到了长安，有的是活干。”
他走进阁楼里，坐下来，端起酒碗。
“关东那帮人。”他喝了一口，“现在该知道，谁才是这天下的主了。”
二月廿二，黎明。
袁府的门是被撞开的。
袁隗坐在正堂里，穿着朝服，戴着进贤冠，手边放着那根用了三十年的鸠杖。他听见外面的喊叫声、哭声、刀砍进骨头的声音，脸上没什么表情。
门被踹开。一群西凉兵冲进来，刀上还滴着血。