小三坐在餐桌边，面前是一盘意面，拌着番茄肉酱，叉子在他手里转了两下，卷起一小团面条送进嘴里，慢慢嚼着。阳光从落地窗照进来，落在他白色的衬衫领口上，衬得他整个人干净得像刚从画里走出来。旁边的人都在吃早饭，没人注意到他抬起了眼皮，看了斜对面正在给小九倒牛奶的米雪儿一眼，目光很淡，像无意间扫过。然后他垂下眼，又卷了一团意面。
他用狐语开口了。声音很轻，像风吹过竹林，音节短促，在喉间滚动，那是只有狐狸才能听懂的语言。餐桌上的其他人只听到一串意义不明的呢喃，像远处山涧的水声。小九正在夹一个小笼包，花瓣形状的，桃花那笼，筷子刚夹住包子的褶子，听到小三的话，手顿住了。包子悬在半空，冒着热气。他的耳朵以肉眼可见的速度红了，从耳垂到耳尖，红得像要滴血。
小三继续说，语速不紧不慢，像在陈述一个与他无关的事实，又叉起一块煎蛋送进嘴里，嚼完咽下去，才落下最后一个音节。
小九的脸也红了。他把那个小笼包放进自己碗里，没有吃，低着头，用筷子戳着包子的皮，戳破了，汤汁流出来，淌在碗底。他的嘴唇动了几下，用狐语回了几个音节，声音很低，低到像是只说给自己听的。大意是“我知道了”。
小三点了点头，端起咖啡杯喝了一口，然后又用狐语说了一句：“还有，晚上你下个屏障。一晚上都是你们的声音，隔壁都听到了。不是人话，是那种声音，人家一听就知道在干什么。”小九手里的筷子掉了，一双掉在桌上，一双掉在地上。旁边的人听到动静看过来，他赶紧弯腰去捡筷子，把脸藏到桌面
米雪儿正在喝粥，不知道发生了什么，低头问小九怎么了，他的声音从桌下传上来闷闷的，说没事，筷子掉了。他直起身，脸还是红的，换了双干净筷子，夹起那个被他戳破的小笼包，一口塞进嘴里，嚼着嚼着差点噎住。米雪儿给他倒了一杯水推过来，他端起来喝了一大口。小三已经移开目光看向窗外，表情淡淡的，像什么都没发生过。但小九知道，三哥什么都听见了，不是故意听的，是狐狸的耳朵太好。那种声音隔着墙也能传过来，像水渗过沙土，无孔不入。他之前没想过这个问题，现在想想，简直想找个地缝钻进去。
金武从洗手间回来了，不知道发生了什么，看到小九脸红红的，问他是不是发烧了。小九说没有，金武又看了看小三，小三在喝咖啡，表情正常，金武挠挠头不再问了。小九低头喝粥，一口接一口，粥很烫他也顾不上，只想把头埋进碗里。米雪儿在旁边小声说慢点喝，他“嗯”了一声，放慢了速度，但脸还是红的。他想，晚上得记得下屏障，不能让三哥再听到了，还有隔壁的金武，还有走廊那边的会长、副会长、四大家族的人，都不能让他们听到。他又想起小三说的“节制点”，心想知道了，节制点，一定节制点。他夹起一个小笼包塞进嘴里，嚼着嚼着忽然觉得没有之前做的好吃了，是因为心情不好，不是因为包子不好。其实包子还是好吃的，只是他现在尝不出味道。
早餐快结束了。金武在喝粥，金建业在吃面包，会长在喝茶，副会长在和外交部的人说话。四大家族的人各吃各的，偶尔低声交谈几句。没人注意到小九的红脸，没人注意到小三嘴角那一丝若有若无的弧度，像风拂过水面。
小九把最后一个小笼包吃完，放下筷子，用餐巾擦了擦嘴。他站起来，端走自己用过的碗碟，走到厨房门口时停了一下。他没有回头，用狐语说了一句，声音很轻，轻到只有狐狸能听见：“今天晚上就下屏障。”厨房的门关上了。小三端起咖啡杯，喝完了最后一口，把杯子轻轻放在桌上，杯底没有发出任何声响。他看着窗外，花园里的喷泉在阳光下闪着碎碎的光，鸽子在草地上走。他嘴角那丝若有若无的弧度消失了，表情恢复了一贯的平静。他想，该说的都说了，九儿知道了就好。他站起来，把椅子推回原位，走了。
小九从厨房出来的时候，手里拎着一个大布袋，米白色的，抽绳系着口，鼓鼓囊囊的，不知装了多少东西。他把布袋放在餐桌边，抽绳解开，从里面拿出一样一样的东西——香肠，用油纸包着，一根一根码得整整齐齐；面包，不是意大利那种硬邦邦的，是软欧包，表皮撒了燕麦和葵花籽，切面能看到气孔均匀细密；还有小盒的黄油，锡纸密封的，巴掌大小，刚好是一餐的份量。他一边拿一边说，语速不紧不慢，像是在交代一件很平常的事：“中午不好吃就别吃了。我准备了香肠、面包这些，一人拿一个袋子，去吃吧。”他抬头看了大家一眼，顿了顿，声音低了些，“组委会提供的不好吃就别吃了，万一别人下药也说不定。在后期。”
餐厅里安静了一瞬。金武正在喝粥，勺子停在嘴边，粥顺着勺沿往下淌。他看着桌上那些油纸包，咽了口唾沫，把勺里的粥喝完了。会长放下茶杯，眼镜片后面的目光在小九脸上停了一下，然后移到那些香肠和面包上，点了点头，没说什么。四大家族的人互相看了看，文家的年轻人先站起来，走过去拿了一个袋子。欧阳家的也跟着，徐家的跟在后面，一个接一个。没有人客气，也没有人推让，因为他们知道小九说“一人拿一个”就是真的给每个人准备了一个，不需要客气，也不需要推让。金武最后一个拿，他拿起袋子的时候偷偷打开看了一眼，里面装着三根香肠、两个面包、两小盒黄油，还有一小包肉干，用油纸裹着，扎着麻绳。他把袋子口系好，抱在怀里，像是抱着什么宝贝。
金建业站在旁边，看着儿子的动作，没有说什么，自己手里也拎着一个袋子。金建国走过来，和金建业并肩站着，两人对视了一眼，都没有说话，但都从对方眼里看到了同一种东西。不是感激，是比感激更重也更沉的东西，像冬天河面下的暗流。外交部的人也在拿袋子，他们比围棋团的更习惯在外就餐，但那些西餐吃久了，胃还是想念中餐。香肠不是中餐，但比意面更接近家乡的味道，至少是肉，不是那种加了奶酪的肉，是真的肉，咸的，有烟熏味，像小时候过年时爷爷从房梁上取下来的那一挂。
会长最后一个走，他站在餐桌边，手里拎着布袋，看着小九。小九正在收拾桌上剩下的东西，把油纸叠好，把麻绳扎成小捆，放进布袋里。会长看了他一会儿，说：“小心点是对的。”小九抬起头看着会长，点了点头，没有说什么。会长拎着袋子走了，步伐比平时慢一些，但背挺得很直。小九把布袋口系好，放在桌角，然后坐下来，端起自己那杯已经凉了的牛奶喝了一口。他靠在椅背上看着窗外。花园里的喷泉还在流，鸽子在草地上走，阳光照在橄榄树的叶子上，银绿银绿的，风一吹翻起白色的背面。他想着那些话会不会太重了，下药什么的，也许只是自己多心，菊花盟的人再怎么猖狂也不会在组委会的食物里动手脚。那可是一百多个国家，一千多名选手，他们没那么大的胆子。但万一呢？他不打算赌这个万一。姐姐说过，不怕一万就怕万一。他听姐姐的。
米雪儿走过来，在他旁边坐下。她手里拿着一个袋子，没打开，放在膝盖上。小九看着她，问她怎么不吃。米雪儿说他给我的，我舍不得吃。小九笑了，从她手里拿过袋子，拆开，拿出一根香肠，剥开油纸，递给她。米雪儿接过香肠，咬了一小口，慢慢嚼着。阳光落在她脸上，把她的睫毛照得几乎透明。小九看着她吃东西的样子，忽然觉得中午的太阳真好，暖洋洋的，照在身上像盖了一层薄毯子。他把头靠在她肩上，闭上眼睛，不是睡觉，是晒太阳。米雪儿没有动，让他靠着，继续吃那根香肠。