和其他战友不同，夜间，当警卫旗队师和第九装甲师的步兵和装甲兵们争分多秒地修筑阵地时，第九装甲师侦察营正在抓紧时间睡觉。、
远处天空中的FI156侦察机停止深入敌人腹地，转而在天空中盘旋，很快，克吕格尔少校听到前方传来密集的枪炮声，天空中爆出一团团灰色的硝烟，有敌人正在袭击天空中的侦察机。
侦察兵们纷纷停下车辆，克吕格尔敏捷地爬上车棚顶，拿出望远镜张望战斗生的地点。
不久之后克吕格尔少校跳进车舱，拿起车里的无线电对讲机喊道：“比利。黑纳特，你们那里有什么现没有？”
不久后，另外两个侦察分队的指挥官先后给出回复。
“头儿”我这条路上到处都是敌人的坦克，我必须要撤退了，否则会正面撞上他们。”比利率先说道。
“我这里也是，天哪，俄国人的坦克多的数不清，他们难道把全国的坦克都集中到这里来了？我也必须要撤退了。”黑纳特接着说道。
克吕格尔毫不犹豫地下达撤退命令，一切迹象都表明，俄国人正在组织一次大规模进攻。
刚刚调转车头。克吕格尔少校就听到身后传来动机嗡嗡的轰鸣声。
身为侦察营长，身为一名老兵，克吕格尔少校和空军打交道最多，最熟悉的就是FI156式侦察机。
他熟悉的不仅是FI156侦察机独有的白色底色加棕色波浪状条纹的涂装。他熟悉的还有FI156侦察机动机运转时独有的音色。
听到身后飞逼近的轰鸣，克吕格尔少校猛地回头望去，正如他预料的一样，一个机群出现在东方的天空，正飞快地逼近他的车队。
克吕格尔扫了一眼天空，粗略的数过一遍。敌机的数量足有五六十架。
他立刻对着无线电喊话，让车队加快度返回出阵地，无线电通讯员早已将他们看到的情形回第九装甲师指挥部。
斯坦尼斯镇的镇口，比利和黑特纳率领的来能个侦察分队先一步赶到，没有任何停留，也没有任何交流，两支侦察分队立刻穿过小镇，以最快的度撤向防线腹地。
克吕格尔乘坐的sdkFZ25o轻型装甲车停在镇中心的路边，他挥手向站在路边的武装党卫军少校致意。
年轻的武装党卫军少校将钢盔扣到金色的头上，快步走到装甲车旁。
“少校先生，有什么能够为你效劳的？”
“谁是这里的最高指挥官？”克吕格尔问道。┞，拦在敌机和地面之间。
不时有苏军的战机被高射炮命中，拖着黑烟脱离战场，或是直挺挺地扎向地面摔得粉身碎骨。
白色的降落伞飘荡在天空中。下面悬挂着逃生的飞行员。
地面上硝烟弥漫烈焰升腾，航空炸弹落点大地在颤抖，泥土包裹着小麦秆飞上天空，随后又劈头盖脸地落下，覆盖在附近的德军士兵身上。
第聂伯河河面上。白色水柱冲天而起，水面上漂浮着死亡或是被震晕的鱼虾。
得益于高射炮兵的保护，或者是苏军飞行员投弹技术不够合格，苏军的第一波空袭中，第聂伯河上的五座浮桥中，只有一座被近失弹炸伤，暂时失去通过能力。
派普少校在镇中，一边组织部下抓紧最后的时间加固阵地，一边张望西面的战斗，直到德国空军的战斗机赶到战场为止。
苏联空军打响反攻桥头堡的第一枪。苏联6军也没有给派普少校留下太多的准备时间。
猛烈的炮击从天而降，落在德军的防线上，作为半球形防线的最顶端，派普少校所部驻守的斯坦尼斯镇受到苏军的重点关注。
伴随着撕裂空气的声音，喀秋莎火箭弹瞬间落到斯坦尼斯镇内，整座小镇几乎都被爆炸散出火光所笼罩。
这座曾经饱受德军炮兵摧残的小镇仿佛是苏军炮兵眼中不共戴天的仇人，132毫米的喀秋莎火箭弹，122毫米和152毫米榴弹无穷无尽地落在镇中，镇内原本残破的房屋再也经受不住致命的摧残，在爆炸声中解体坍塌。只留下地基和几堵残破的断墙。
派普少校躲在镇内一栋小教堂的地下室中，默默等待着苏军进攻的开始，却很快失去耐心。
二十分钟，炮击没有停止。三十分钟、五十分钟，整整一个小时过去了，苏军炮击仍旧没有停止，所有的德军士兵只能躲在散兵坑里，爆炸中受伤的士兵痛苦地哀嚎，却得不到救治。苏军的炮火太过密集。医务兵根本无法离开战壕。