斯克劳泽看著他。
“被告人的回答已记录在案。继续传下一位证人。”
整个庭审持续了三天。
第一天,公诉人出示证据,传唤了十一位证人。
第二天,辩护人发言,请求法庭考虑被告人年事已高、已被推翻流亡多年、认罪態度较好等从轻情节。
第三天,公诉人作最后陈述,被告人作最后陈述。
公诉人的最后陈述是这样结尾的:
“同志们,我们今天坐在这里,不是为了復仇。
復仇是简单的,一刀下去就完了。
但我们是人民法庭,不是断头台。
人民法庭的目的,是揭示真相,伸张正义,教育人民。
威廉二世是一个象徵。他象徵著旧世界的一切——君权、阶级压迫、战爭、屠杀、飢饿、贫困。
审判他,不是为了让他一个人承担全部罪责,是为了告诉全世界:那个世界已经结束了。
永远不会再回来。
永远。”
斯克劳泽宣布休庭。合议庭进行了一个小时的討论——按法定程序,合议时间是三十到一百二十分钟。
五名审判员各有一票。被告人是否有罪定什么罪名如何量刑每一票都是郑重的。
斯克劳泽敲响法槌,宣告恢復庭审。
全场起立。
威廉二世也扶著椅背站了起来。
斯克劳泽开始宣读判决书。
“人民法庭经审理查明:
被告人威廉霍亨索伦在任德意志帝国皇帝期间,对德属西南非洲发生的种族灭绝行为负有不可推卸的最高责任;
批准对俄国和法国的宣战书,对第一次世界大战的爆发负有直接责任;
作为国家元首,未能履行保护本国人民基本生存权利的义务,对数百万德国工人的贫困和牺牲负有政治责任。
三项罪名成立。”
“被告人威廉霍亨索伦,虽已年迈,虽已退位多年,但其在任期间所犯下的反人类罪、发动侵略战爭罪、对本国人民严重失职罪,事实清楚,证据確凿,不容狡辩。
年龄不是免罪的挡箭牌,退位不是洗罪的通行证。
合议庭充分考虑了被告人的年龄、健康状况、认罪態度等情节,但鑑於其罪行之严重、影响之深远,依法作出如下判决——”
“判处被告人威廉霍亨索伦终身监禁,剥夺政治权力终身。即日起收押,不得减刑,不得假释,不得缓期执行。”
“同时,为贯彻社会主义法治的教育改造原则,被告人除服刑外,须每月一次前往柏林起义革命博物馆,在博物馆工作人员和监狱管理人员共同监督下,参加为期一整天的学习和思想改造。
学习內容包括:博物馆基本陈列参观、歷史文献研读、与工人和学生代表座谈、以及——”
斯克劳泽的声音略微放低了一些,
“——以及,被告人须以书面形式,逐月撰写自己在位期间所犯下的具体罪行及其歷史根源。
每一份书面材料,须经博物馆专家组审核,確认真实、深刻、彻底后,存入博物馆档案,作为歷史研究的原始资料,並向公眾开放查阅。
被告人须在材料末尾亲笔签名,並註明:『我,威廉霍亨索伦,前德意志皇帝,承认上述罪行系我本人所为,无任何推諉和隱瞒。』”
判决书念完了。斯克劳泽抬起头,目光落在威廉二世身上。